| 注音一式 | ㄖㄡˋ ㄊㄢˇ ㄇㄧㄢˋ ㄈㄨˊ |
|---|---|
| 漢語拼音 | ròu tǎn miàn fú |
| 出處 | 《史記‧宋微子世家》：「周武王伐紂克殷，微子乃持其祭器，造於軍門，肉袒面縛，左牽羊，右把茅，膝行而前以告。於是武王乃釋微子，復其位如故。」 |
| 釋義 | 肉袒：去衣露體，表示願受責罰；面縛：兩手反綁面對勝利者，表示放棄抵抗。脫去上衣，反縛著手。形容順從投降。 |
| 相似詞 | 肉袒牽羊,肉袒負荊,負荊請罪,面縛輿櫬,免冠謝罪,俛首係頸,楚囚纓冠,泥首銜玉,束手受縛,面縛銜璧,束手就擒,泥首面縛 |
[動]
1.用繩捆綁。如：「手無縛雞之力」。《左傳．文公二年》：「晉襄公縛秦囚，使萊駒以戈斬之。」
2.拘束、約束。唐．白居易〈遊平原贈晦叔〉詩：「且喜身無縛，終漸鬢有絲。」《紅樓夢．第一四回》：「且生得才貌雙全，風流瀟灑，不為官俗國體所縛。」
[名]
用來綑束的繩子。《左傳．僖公六年》：「武王親釋其縛，受其璧而祓之。」《史記．卷九二．淮陰侯傳》：「信乃解其縛，東鄉對，西鄉坐，師事之。」
[動]
1.裸露。如：「袒腹」、「袒胸」。《左傳．莊公八年》：「袒而示之背。」
2.偏護。如：「偏袒」、「袒護」。唐．柳宗元〈奉平淮夷雅表〉：「士獲厥心，太袒高驤。」《清史稿．卷四二八．秦定三傳》：「福濟所恃惟兩軍，難左右袒，軍飢且渙。」
3.表露、表白。如：「袒懷」、「袒露心事」。