| 注音一式 | ㄑㄧㄢ ㄌㄨㄛˊ ㄅㄨˇ ㄨ |
|---|---|
| 漢語拼音 | qiān luó bǔ wū |
| 出處 | 唐‧杜甫《佳人》詩：「侍婢賣珠回，牽蘿補茅屋。」 |
| 釋義 | 蘿：女蘿，植物名。拿籐蘿補房屋的漏洞。比喻生活貧困，挪東補西。後多比喻將就湊合。 |
| 相似詞 | 甕牖繩樞,家徒四壁,蓬門蓽戶,室如懸磬,屋如七星,四壁蕭然,環堵蕭然,瓦灶繩床,甑塵釜魚,寒窯破窟,貧無立錐,饔飧不繼,家徒壁立,片瓦根椽,茅茨土階,蓬戶甕牖,桑樞甕牖,牽蘿補屋 |
參見「蘿蔔」、「女蘿」等條。
蘿蔔
植物名。十字花科萊菔屬，一年生或二年生草本。莖高尺餘，根呈長圓柱形或球形，皮白色或紅色。葉作羽狀分裂，有鋸齒。春日梢上開花，花色淡紫或白，花後結生細長角果。根多肉質，可食，有利尿助消化的功效。根的皮肉為白色者，稱為「白蘿蔔」；根的皮肉呈紅色者，稱為「紅蘿蔔」。也稱為「萊菔」、「蘆菔」、「菜頭」。
女蘿
1.松蘿的別名。參見「松蘿」條。
2.古代詩歌中常以菟絲和女蘿纏繞，比喻夫妻或情人的關係。《文選．古詩十九首．冉冉孤生竹》：「與君為新婚，菟絲附女蘿。」唐．李白〈白頭吟〉：「誰使女蘿枝，而來強縈抱？」