| 注音一式 | ㄌㄧㄡˇ ㄢˋ ㄏㄨㄚ ㄇㄧㄥˊ |
|---|---|
| 漢語拼音 | liǔ àn huā míng |
| 同義詞 | 花明柳暗 |
| 出處 | 唐‧武元衡《摩河池送李侍禦之鳳翔》：「柳暗花明池上山，高樓歌灑換離顏。」 宋‧陸游《遊山西村》詩：「山重水複疑無路，柳暗花明又一村。」 蕩寇志˙第五回：「父女二人又行了三四十里，一路柳暗花明，水綠山妍。」 唐·李商隱《夕陽樓》詩：「花明柳暗繞天愁，上盡重城更上樓。」 明·劉基《憶王孫》詩 ：「花明柳暗繞天愁，趙女乘春上畫樓。」 |
| 釋義 | 垂柳濃密，鮮花奪目。形容柳樹成蔭，繁花似錦的春天景象。也比喻在困難中遇到轉機。 1.形容綠柳茂密，繁花似錦的美景。亦作「花明柳暗」。 2.比喻在曲折艱辛之後，忽然絕處逢生，另有一番情景。見「柳暗花明又一村」條。 |
| 例句 | 十二月十三日之晨，我心酸腸斷，以為從此要嘗些人生失望與悲哀的滋味，誰知眼前有這種柳暗花明的美景。（冰心《寄小讀者‧通訊十一》） 不要悲觀，人生常是處處峰迴路轉，時時柳暗花明，你不可放棄希望。 |
| 相似詞 | 柳綠花紅 |
| 相反詞 | 衰柳殘花,山窮水盡 |
| 相關詞 | 柳暗花明又一村 |
柳暗花明 花明柳暗