| 注音一式 | ㄊㄧㄢ ㄍㄜˋ ㄧ ㄈㄤ |
|---|---|
| 漢語拼音 | tiān gè yī fāng |
| 出處 | 漢‧蘇武《古詩四首》：「良友遠離別，各在天一方。」 李陵‧與蘇武詩：「風波一失所，各在天一隅。」 李朝威‧柳毅傳：「天各一方，不能相向。」 |
| 釋義 | 指各在天底下的一個地方。形容相隔極遠，見面困難。 各在天的一邊。 形容彼此分離，相距遙遠。 |
| 例句 | 先生此去，～，未知相會卻在何日。（明‧羅貫中《三國演義》第三十六回） 自從知心好友遠嫁美國後，天各一方，欲訴衷曲實在難了。 |
| 相似詞 | 天涯地角,天涯海角,天南地北,北胡南越,海角天涯,天南海北,嵩雲秦樹,蓬萊弱水,胡越之身,海天遙隔,相隔萬里 |
| 相反詞 | 近在咫尺,近在眼前 |