| 注音一式 | ㄐㄧˇ ㄙㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄩˋ ， ㄨˋ ㄕ ㄩˊ ㄖㄣˊ |
|---|---|
| 漢語拼音 | jǐ suǒ bù yù wù shī yú rén |
| 同義詞 | 己所不欲，勿加諸人 己所不欲，勿加於人 己所不安，勿施於人 |
| 出處 | 《論語‧顏淵》：「己所不欲，勿施於人。在邦無怨，在家無怨。」 論語˙衛靈公：「子貢問曰：『有一言而可以終身行之者乎？』子曰：『其恕乎！己所不欲，勿施於人。』」 元˙楊梓˙豫讓吞炭˙第一折：「待驅兵領將，積草屯糧，平白地要把鄰邦困，可不道己所不欲，勿施於人。」 戰國·魯·屍佼《屍子》上卷：「恕者，以身為度者也。己所不欲，勿加諸人。」 |
| 釋義 | 自己不願意的，不要加給別人。 自己所不喜歡的事物，不要加在別人身上。 欲：想要，希望；加：給予。 |
| 例句 | 同一不知，在卑人則毫無忿怼，在郡主則視若寇仇，恐亦非己所不欲，勿施於人之恕道也。 ◎清·夏敬渠《野叟曝言》第一百四十回 |
| 用法 | 主謂式；作主語、賓語、分句；用於勸戒之語 |
出處
細說成語典故 作者：王成綱 2007-06-20 10:55
己所不欲，勿施於人 jǐ suǒ bù yù，wù shī yú rén
自己不希望發生的事情，不要強加到別人的頭上去。
語出《論語•衛靈公下》：「子貢問曰：『有一言而可以終身行之者乎？』子曰：『其恕（寬容、仁愛）乎！己所不欲，勿施於人。』」
子貢，春秋時衛國人，孔子弟子。姓端木，名賜，字子路，也作子贛。
引文中子貢的問話意思是，有沒有一句話（一個道理）可以奉行一輩子？孔子回答說：「有，那就是寬容、仁愛。自己不願意的，不要強加給別人。」
後以「己所不欲，勿施於人」表示為人處事要將心比心，體諒愛護他人。
也作「己所不欲，勿加於人」、「己所不安，勿施於人」。
（王其方）
FROM: http://data.book.hexun.com/chapter-379-5-11.shtml