| 注音一式 | ㄍㄡˇ ㄐㄧˊ ㄊㄧㄠˋ ㄑㄧㄤˊ |
|---|---|
| 漢語拼音 | gǒu jí tiào qiáng |
| 同義詞 | 人急跳梁，狗急跳牆 |
| 出處 | 《敦煌變文集‧燕子賦》：「人急燒香，狗急驀牆。」 漢書蕭望之傳：「今羌，一隅小夷，跳梁於山谷間。」 |
| 釋義 | 比喻壞人在走投無路時豁出去，不顧一切地搗亂。 人急跳梁，狗急跳牆： 跳梁，形容叛亂者霸道的模樣。全句是說人被逼急了會做壞事，如同狗被逼急了會奮力跳牆而逃。比喻如果逼人太甚，就會遭到頑強的抵抗。 |
| 例句 | 今兒我聽了他的短兒，「人急造反，狗急跳牆」，不但生事，而且我還沒趣。（清‧曹雪芹《紅樓夢》第二十二回） 所謂「人急跳梁，狗急跳牆」，你就饒他這一次，免得傷了和氣。 |
| 用法 | 主謂式；作謂語、定語；含貶義 |
| 相似詞 | 困獸猶鬥,孤注一擲,鋌而走險 |
| 相關詞 | 走投無路 |