| 注音一式 | ㄖㄣˊ ㄈㄨˊ ㄩˊ ㄕˊ |
|---|---|
| 漢語拼音 | rén fú yú shí |
| 同義詞 | 人浮於事 |
| 出處 | 語出禮記‧坊記：「故君子與其使食浮於人也，寧使人浮於食。」 |
| 釋義 | 浮：超過，多餘。食：指俸祿。原指人的才能超過所得的俸祿。後比喻人員太多超過了工作的需要。亦作「人浮於事」。 用以比喻人多事少。 〔人部〕人人ㄖㄣˊ浮ㄈㄨˊ於ㄩˊ食ㄕˊ 【釋義】人的才能高於所得俸祿。浮：超過。今發展為「人浮於事」，指人員過多或人多事少。 |
| 例句 | 公司要精簡人事，消除人浮於食的現象，才可以減輕財務負擔。 |
| 用法 | 作謂語、定語、賓語；指人多事少。 形容人多超過所需，多指機關的冗員太多。 |
| 相似詞 | 人浮於事,人多事少,僧多粥少,一缺十求 |
| 相反詞 | 人少事多,兵精糧足,人盡其才 |
人浮於食
釋義
從「人浮於食」到「人浮於事」左秀靈
書名: 輕鬆學成語2（每週一連載）
作者: 蔡文怡 出版社： 正中集團
跨出校門，投入茫茫人海之中，如今僧多粥少，要想覓一枝之棲，大不易－－工作機會有限，而應徵者卻眾。這種情形，便可用「人浮於事」來描寫。
但「人浮於事」最初作「人浮於食」，見《禮記‧坊記》：「故君子與其使食浮於人也，寧使人浮於事。」
「食」指俸祿；「浮」是超過。「人浮於食」原意是指廉潔自守的君子，有很高的才能為社會國家服務，但所領的俸祿卻比才幹低，反之，領的俸祿太高，超過了他的才能，這不是君子所希望的。
以後，人心不古，以「人浮於食」來勉勵自己的君子，越來越少了，同時也成了罕用的成語，加之，社會變遷，慢慢進入工商社會，「人浮於事」的情況自然發生，所以，以後「人浮於食」隨時代沒落，「人浮於事」則方興未艾。
FROM: http://books.sina.com.tw/publishingbook/ccbceasy215/ba2194.shtml