| 注音一式 | ㄧㄝˋ ㄧˇ ㄐㄧˋ ㄖˋ |
|---|---|
| 漢語拼音 | yè yǐ jì rì |
| 同義詞 | 日以繼夜 以夜繼日 夜以繼晝 夜以接日 |
| 出處 | 語出孟子˙離婁下：「周公思兼三王，以施四事，其有不合者，仰而思之，夜以繼日。幸而得之，坐以待旦。」 《莊子‧至樂》：「夫貴者，夜以繼日，思慮善否。」 三國魏‧阮籍《樂論》：「殷之季君，亦奏斯樂。酒池肉林，夜以繼日。」 漢書˙卷五十˙鄭當時傳：「常置驛馬長安諸郊，請謝賓客，夜以繼日，至明旦，常恐不遍。」 大宋宣和遺事˙利集：「車駕入城，金人摽掠尤甚，小民號泣，夜以繼日，凡七日。」 後漢書˙卷二十九˙郅惲傳：「昔文王不敢槃于游田，以萬人惟憂，而陛下遠獵山林，夜以繼晝，其如社稷宗廟何？」 |
| 釋義 | 晚上連著白天。形容加緊工作或學習。 表示夜晚接著白天，一直不歇息。 |
| 例句 | 他們通宵達旦、日以繼夜的跳舞。 |
| 用法 | 作謂語、定語、狀語；用於工作等 |
| 相似詞 | 通宵達旦,焚膏繼晷,窮日落月,夙夜匪懈 |
| 相反詞 | 飽食終日,遊手好閒,得過且過 |
| 相關詞 | 坐以待旦 |
夜以繼日 夜以繼晝 夜以接日
釋義
TwoWin ::: // TwoWin社群 - 說文解字
第 5 期:::「日以繼夜」or「夜以繼日」？
2001/08/16 16:01:00
當然是「夜以繼日」才正確。《孟子‧離婁》「周公思兼三王以思四事，其有不合者，夜以繼日。」因此「夜以繼日」這個成語用來形容勤奮的人，入「夜」之後仍然「繼續」白「日」未完成的工作。假如用「日以繼夜」的話， 那就完全不合邏輯了！
FROM: http://www.twowin.com.tw/teacher/china_word.php?menu1=7#5-1