| 注音一式 | ㄩㄝˋ ㄗㄨˇ ㄉㄞˋ ㄆㄠˊ |
|---|---|
| 漢語拼音 | yuè zǔ dài páo |
| 出處 | 《莊子‧逍遙遊》：「庖人雖不治庖，屍祝不越樽俎而代之矣。」 宋˙陳亮˙與呂伯恭正字書四則之三：「大著何不警其越俎代庖之罪，而乃疑其心惻井渫不食乎？」 |
| 釋義 | 越：跨過；俎：古代祭祀時擺祭品的禮器；庖：廚師。主祭的人跨過禮器去代替廚師辦席。比喻超出自己業務範圍去處理別人所管的事。 比喻踰越自己的職權範圍去處理別人管轄的事。 |
| 例句 | 孩子能做的事，父母不要越俎代庖。 別人的事， 人家會想辦法， 你少 「越俎代庖」了。 雖然你是老闆的秘書，但也不能越俎代庖，代他發號施令。 你不是主掌業務部門的職務，就不能幫他們下決定，不然就成了越俎代庖了。 就算你是個熱心的人，也不需要越俎代庖啊！ |
| 用法 | 連動式；作謂語、定語；含貶義 |
| 相似詞 | 包辦代替,越職代理 |
| 相反詞 | 自力更生 |
越俎代庖 代庖越俎 越庖代俎
[名]
1.廚房。《孟子．梁惠王上》：「是以君子遠庖廚也。」《禮記．王制》：「天子諸侯，無事，則歲三田。一為乾豆，二為賓客，三為充君之庖。」
2.廚師。如：「名庖」。《莊子．養生主》：「良庖歲更刀，割也。」