萇弘化碧
成語眾生相（二○五）
萇弘（？－前492年）周景王、敬王的大臣劉文公所屬大夫。 又稱萇叔。 劉氏與晉范氏世為婚姻，在晉卿內訌中幫助范氏，晉卿趙鞅為此來聲討，萇弘被周人殺死。 神話傳說其血三年化為碧玉。 《漢書·藝文志》「兵陰陽家」有《萇弘》15篇，今佚。 《莊子·外物》：「人主莫不欲其臣之忠，而忠未必信，故伍員流於江；萇弘死於蜀，藏其血三年而化為碧。」成玄英疏： 「萇弘放歸蜀，自恨忠而遭譖，刳腸而死，蜀人感之，以櫝盛其血，三年而化為碧玉。」《呂氏春秋》、《左傳》、《國語》、《搜神記》、《拾遺記》等均載其事蹟。 說法不一，大同小異。
東周周景王時，萇弘任上大夫。 景王死後，王族內亂，萇弘和卿士劉文公聯手，借晉國幫助平亂，輔立王子即位，史稱周敬王。 萇弘忠心耿耿，盡心竭力，又有修齊治平之雄才大略，深得周敬王的信任。 君臣同心戮力，想復興周朝，但是，他們這樣做，引起諸侯國中一些政客的嫉恨，衛國大夫彪說：「周王朝自從幽王昏亂以來，至今已歷十四世了。萇弘還想復辟，一定不會有什麼好結果的。」不久，晉國的范氏、中行氏、智氏、趙氏、魏氏、韓氏六卿內訌混戰，范氏和中行氏被其他四氏剿滅。 范氏原為晉國執政正卿，又和周王室的卿士劉文公有姻親關係。 因此，在晉國內亂時，周王室明顯地站在范氏和中行氏一邊。 趙、智、魏、韓四氏滅了范氏和中行氏後，接著又追究周王室中支持范氏和中行氏的人。 他們知道劉文公根基深、地位高，無法扳倒，便指名道姓要周敬王懲治萇弘，而周敬王認為萇弘是輔立自己的功臣，一向忠心不二，不肯懲處他。
晉國正卿趙鞅便派大夫叔向出使周王室，用陰謀詭計離間周敬王和萇弘的君臣關係。 他故意頻繁地同萇弘接觸，有時密談到深夜才告辭，試圖引起周敬王和劉文公的懷疑。 最後，叔向去晉見周敬王時煞有介事地說：「大王，我們晉國已經查明范氏、中行氏之亂與萇弘無關，你不必再查究萇弘了。我也便告辭回國復命去了。」叔向臨走時，故作匆忙狀，不慎把袖中一封偽造的信件遺落在殿階上。 內侍把信撿起來交給周敬王。 周敬王打開一看，竟是萇弘寫給叔向的密信。 信曰：「請轉告晉君，儘速發兵攻打周國，我將迫使敬王廢黜劉氏，以作內應」云云，周敬王把信傳給劉文公，劉看了大怒，不辨真假，不由分說，立即要周敬王搜捕萇弘，誅滅其九族。 周敬王念其輔佐之功，不忍加害，但最終還是把萇弘放逐到千里之外的蠻荒蜀地去。
萇弘有口難辯，悲憤交加，沒想到自己對周王室一片忠心，到頭來卻因一封假信，落得如此悲慘結局。 他到蜀地後，鬱鬱寡歡。 不久便剖腹開膛自殺了。 萇弘的冤死，引起了當地吏民的憐惜同情，他們把萇弘的血用玉匣子盛起來，埋葬立碑紀念。 三年後，掘土遷葬，打開玉匣一看，他的血已化成了晶瑩剔透的碧玉。 後人遂用「萇弘化碧、血化碧、碧化、碧血、血碧、三年化碧」等形容剛直忠正，為正義事業而蒙冤抱恨；亦寫青綠的顏色。 關漢卿《竇娥冤》：「等他四下里皆瞧見，這就是咱萇弘化碧，望帝啼鵑。」辛棄疾《蘭陵王》：「萇弘事，人道後來，其血三年化為碧。」顧況《露青竹杖歌》：「玉潤猶沾玉壘雪，碧鮮似染萇弘血。」溫庭筠《馬嵬詩》：「返魂無驗青煙滅，埋血空成碧草愁。」□吳詠青
FROM: http://www.qzwb.com/gb/content/2004-07/08/content_1286771.htm