宋朝一個叫楊勔的中年人得了一種怪病：每次發聲說話，腹中就有聲音效仿。數年後，那聲音越來越大。有個道士見了，吃驚的說：“這病叫‘應聲蟲’，時間長了不治，會延及你的妻子和孩子。你可以拿《本草》來讀，遇到應聲蟲不應的藥名，可以取來服用。” 楊勔按他的話作，讀到《本草》中‘雷丸’（藥名），應聲蟲忽然不發聲了，於是楊勔服用 “雷丸”，不久病就好了。 “應聲蟲”形容人云亦云、沒有主見的人。 （出自宋﹒陳正敏《遁齋閑覽》）