| 編號 | 54 |
|---|---|
| 成語 | 濫竽充數 |
| 注音 | ㄌㄢˋ ㄩˊ ㄔㄨㄥ ㄕㄨˋ |
| 漢語拼音 | làn yú chōng shù |
| 釋義 | 竽，古代一種吹奏樂器。「濫竽充數」意謂不會吹竽的人，混雜於眾多樂工中湊數。典出《韓非子．內儲說上》。後用「濫竽充數」比喻沒有真才實學的人，混在行家中充數。亦用於比喻拿不好的東西充場面。亦用於自謙，比喻自己才德不足。△「魚目混珠」 |
| 典源 | 《韓非子．內儲說上》齊宣王1>使人吹竽2>，必三百人。南郭處士3>請為王吹竽，宣王說4>之，廩食5>以數百人。宣王死，湣王6>立。好一一聽之，處士逃。一曰，韓昭侯曰：「吹竽者眾，吾無以知其善者。」田嚴對曰：「一一而聽之。」〔注解〕(１)齊宣王：名辟疆（？∼西元前３２４）。戰國時齊國國君，威王之子。在位十九年，卒諡宣。(２)竽：音ㄩˊ，樂器名。古代一種吹奏樂器，形似笙而較大，三十六管，後減至二十三管。(３)南郭處士：姓名、生卒年不詳。因家住南郭，故以為姓。處士，泛指無官職的讀書人。處，音ㄔㄨˇ。(４)說：音ㄩㄝˋ，「悅」的本字，喜悅。(５)廩食：官府發給的糧食。廩，音ㄌ｜ㄣˇ。(６)湣王：名地。戰國時齊國國君，宣王之子，生卒年不詳。燕國名將樂毅攻入齊國都城，湣王逃至莒城被殺。在位四十年。 |
| 典故說明 | 《韓非子．內儲說上》中有一則故事：戰國時，齊宣王喜歡聽竽的合奏，所以每次都要三百多個樂工一同演奏。有位南郭先生，雖然不會吹竽，但因為知道齊宣王的這個嗜好，便請求齊宣王讓自己參加這個樂隊，宣王也很高興地答應了。每當眾多樂工一起合奏的時候，南郭先生就混在數百人的吹竽隊伍中，有模有樣地裝出吹奏的樣子，沒人發現真相，他也因此能獲得很好的待遇。宣王死後，湣王繼位，湣王雖然也喜歡竽的吹奏聲，但他喜歡的卻是獨奏，所以命樂工一個個輪流表演。南郭先生得到了這個消息，知道再也無法蒙混過關，只好逃出宮去。後來這個故事被濃縮成「濫竽充數」一語，用來比喻沒有真才實學的人，卻混在行家中充數，或比喻拿不好的東西充場面。有時也用來當成自謙之辭，比喻自己才德不足。 |
| 書證 | 01.《兒女英雄傳》第三五回：「方今朝廷正在整飭文風，自然要向清真雅正一路拔取真才。若只靠著才氣，摭些陳言，便不好濫竽充數了。」02.《官話指南．卷四．官話問答》：「我這不過是僥倖，實在是自愧無才，濫竽充數就是了！」03.《清朝文獻通考．卷七八．職官考．官制．五十年》：「滿員出缺甚多，除簡擢數人外，餘竟無員可補。與其濫竽充數，毋寧核實酌裁。」 |
| 用法說明 | 一、【語義說明】比喻沒有真才實學的人，混在行家中充數。貶義。【使用類別】用在「平庸拙劣」的表述上。【例 句】<01>不怕你笑，我們團裡濫竽充數者大有人在。<02>有些人就是靠關係在公司裡濫竽充數，混日子過。<03>憑她那點歌藝，講明白點就是在我們團裡濫竽充數。<04>我們公司一向考覈嚴格，濫竽充數的人是沒辦法生存的。<05>我看本次參賽作品，除少數是真才實學外，其他都是濫竽充數。<06>這個劇團的人員素質相當整齊，看來沒有濫竽充數的混充其間。二、【語義說明】比喻拿不好的東西充場面。貶義。【使用類別】用在「粗劣敗壞」的表述上。【例 句】<01>這些繪作水準根本不夠，也敢濫竽充數來參展！<02>這可是精密儀器，維修時可不能用普通零件濫竽充數。<03>在促銷活動中，會有一些不肖商人用劣質商品濫竽充數，消費者購買時要特別小心。三、【語義說明】作為自謙之詞，比喻自己才德不足。【使用類別】用在「自我謙遜」的表述上。【例 句】<01>這個樂團高手如雲，我不過是濫竽充數罷了。<02>我這些畫作，只是為應付展覽，隨便拿出來濫竽充數的。<03>我對這個領域沒有研究，今天來和各位專家一起討論，簡直是濫竽充數。 |
| 近義 | 備位充數,魚目混珠 |
| 反義 | 名副其實,名副其實,貨真價實 |
| 辨識 | 請參考『辨識54.html』 |
| 參考語詞 | 濫廁其間 |