| 注音一式 | ㄨˊ ㄎㄜˇ ㄋㄞˋ ㄏㄜˊ |
|---|---|
| 漢語拼音 | wú kě nài hé |
| 同義詞 | 無可柰何 莫可奈何 無計奈何 無其奈何 亡可奈何 沒可奈何 沒法奈何 無計可奈 無計所奈 |
| 出處 | 《戰國策‧燕策三》：「太子聞之，弛往，伏屍而哭極哀。既已無可奈何，乃遂收盛樊於期之首，函封之。」《史記‧周本紀》：「禍成矣，載可奈何。」 郭沫若《女神·湘累》：「他們見了鳳凰要說是雞，見了麒麟要說是驢馬，我也把他們莫可奈何。」 宋·歐陽修《漁家傲》詞：「愁倚畫樓無計奈，亂紅飄過秋塘外。」 《漢書·貢禹傳》：「《論語》曰：『君子樂節禮樂。』方今宮室已定，亡可奈何矣，其餘盡可減損。」 郭沫若《反正前後》第一篇：「清早是死不起床的，點名時監學向床上去拉他，也拉他不動，監學把他也沒可奈何。」 朱自清《那裡走·我們的路》：「所以那些沒法奈何的人，我想都將向這三條路裡躲了進去。」 |
| 釋義 | 奈何：如何，怎麼辦。指感到沒有辦法，只有這樣了。 莫可奈何：猶無可奈何。沒有辦法，不知如何是好。 柰，同「奈」，怎樣，如何。 無計所奈、無計可奈：指無法可施。同「無計奈何」。 |
| 例句 | 大哥同楊太守來拿我，實是一毫不知，既被他連累，也無可奈何了。（清‧陳忱《水滸後傳》第三回） 『你可不能不這樣想啦！』吳楣說，莫可奈何的歎了口氣。★沙丁《困獸記》六 |
| 用法 | 偏正式；作謂語、定語；含貶義 |
| 相似詞 | 無可如何 |
無可奈何 莫可奈何 無計奈何 無可奈 無計所奈 為之奈何 奈如之何
[名]
植物名。薔薇科蘋果屬，落葉小喬木。枝生絨毛，上揚如灌木。葉卵形，邊緣有細銳鋸齒，葉背有細柔毛。果實近於圓形，黃色或紅色，可供食用。俗稱為「蘋果」。
[動]
通「奈」。參見「柰何」條。