| 注音一式 | ㄇㄟˇ ㄌㄨㄣˊ ㄇㄟˇ ㄏㄨㄢˋ |
|---|---|
| 漢語拼音 | měi lún měi huàn |
| 出處 | 《禮記‧檀弓下》：「晉獻文子成室，晉大夫發焉。張老曰：‘美哉輪焉，美哉奐焉。’」 |
| 釋義 | 輪：高大；奐：眾多。形容房屋高大華麗。 |
| 相似詞 | 高堂大廈,金碧輝煌,珠宮貝闕,瑤宮瓊闕,富麗堂皇,畫棟雕梁,堂皇華麗,瓊樓玉宇,龍樓鳳閣,高大華美,雕欄玉砌,畫棟朱帘,矞皇典麗 |
美輪美奐 輪奐之美 美奐美輪
[形]
1.盛大、眾多。《玉篇．廾部》：「奐，眾多也。」《漢書．卷七三．韋賢傳》：「既耇致位，惟懿惟奐。」唐．顏師古．注：「奐，盛也。」
2.文彩鮮明。如：「美輪美奐」。《禮記．檀弓下》：「晉獻文子成室，晉大夫發焉。張老曰：『美哉輪焉！美哉奐焉！』」
3.閑暇自得。《詩經．大雅．卷阿》：「伴奐爾游矣，優游爾休矣。」
[名]
姓。如明代有奐忠。
釋義
美輪美奐（只形容建築之美，如今，被濫用到所有事物上。尤其是電台、電視台那些自我感覺良好的半吊子主持人，往往是張嘴就來，出口成錯 錯了也不改，臉皮就是厚。）
這個成語出自《禮記 檀弓下》：晉文子趙武家裡新落成一所房屋，晉國大夫張老去祝賀說：「美哉輪焉，美哉奐焉！歌于斯，哭于斯，聚國族于斯！」輪，是古代的一種圓形高大的谷倉。這個成語指高大的意思，專門形容房建築屋高大華麗。現在？連唱歌跳舞、喝酒吃飯都「美輪美奐」了，上哪兒說理去？
FROM: http://bbs.tiexue.net/post2_2160360_1.html
釋義
TwoWin ::: // TwoWin社群 - 說文解字
第 18 期:::「美侖美奐」or「美輪美奐」？
2002/04/25 16:12:00
王董事長新居落成，親朋好友送他一塊「美侖美奐」的橫匾，沒想到第二天又有人送來「美輪美奐」的匾額，王董困惑不已，到底哪個才對呢？正確的是「美輪美奐」。禮記壇弓下：「晉獻文子成室，晉大夫發焉。張老曰：『美哉輪焉，美哉奐焉。』(晉趙武的新居落成，晉大夫有人發起共同備禮前往祝賀。
張老說：「這房子好高大啊、好華麗啊。」)「輪」，高大的意思；「奐」，華麗的意思。我們祝賀人家新居落成，常用「美輪美奐」，就是出自這典故。而「侖」字之義乃集合簡篇成冊而有條理，所以「美侖美奐」，說不通！
FROM: http://www.twowin.com.tw/teacher/china_word.php?menu1=35#18-6