| 注音一式 | ㄏㄨㄣˋ ㄨㄟˊ ㄧ ㄊㄢˊ |
|---|---|
| 漢語拼音 | hùn wéi yī tán |
| 出處 | 唐‧韓愈《平淮西碑》：「萬口和附，並為一談。」 梁啟超‧談宣統二年十月三日上諭感言：「西方學者有恆言，法律現象與政治現象，不可混為一談也。」 |
| 釋義 | 把不同的事物混在一起，當作同樣的事物談論。 用以說明是非不分，混淆黑白。 |
| 例句 | 可見「言志」跟「緣情」到底兩樣，是不能～的。（朱自清《詩言志辯‧詩言志（三）》） 這根本是兩碼子事，你怎麼將它們混為一談。 |
| 相似詞 | 相提並論,一概而論 |
| 相反詞 | 是非分明 |
參見「混混」條。
混混
波浪翻湧的樣子。《孟子．離婁下》：「源泉混混，不舍晝夜。」也作「袞袞」、「滾滾」。
參見「混夷」條。
混夷
西戎種族的一支。多分布於今陝西省涇渭流域一帶。《詩經．大雅．綿》：「混夷駾矣，維其喙矣。」也稱為「犬戎」。
[形]
1.之又音。
(一)之又音。
[形]
1.水勢盛大。《說文解字．水部》：「混，豐流也。」《文選．司馬相如．上林賦》：「汩乎混流，順阿而下。」
2.汙濁不清。《史記．卷八四．屈原賈生傳》：「舉世混濁而我獨清，眾人皆醉而我獨醒。」《文選．班固．典引》：「五德初始，同於草昧玄混之中。」唐．李善．注：「混猶溷濁。」
[動]
1.摻雜。如：「混為一談」。《文選．班固．幽通賦》：「道混成而自然兮，術同原而分流。」
2.蒙騙、冒充。如：「魚目混珠」。《紅樓夢．第四七回》：「姨太太的牌也生，咱們一處坐著，別叫鳳姐兒混了我們去。」
3.胡亂、苟且的度過。如：「鬼混」、「混日子」。《儒林外史．第一二回》：「思量房裡沒有別人，只是楊執中的蠢兒子在那裡混。」
[副]
胡亂。如：「混說」、「混搞」。《儒林外史．第一五回》：「尋了錢又混用掉了，而今落得這一個收場。」《紅樓夢．第三四回》：「薛大哥哥從來不這樣的，你們別混猜度。」