| 注音一式 | ㄏㄨㄣˋ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊ |
|---|---|
| 漢語拼音 | hùn shuǐ mō yú （又音）hún shuǐ mō yú |
| 出處 | 茅盾《蝕‧動搖》：「他又覺得南鄉農民的辦法，『也不無可取之處』，只要加以變化，自己就可混水摸魚，擇肥而噬。」 |
| 釋義 | 比喻乘混亂的時候從中撈取利益。 亦作「混水撈魚 」。 喻趁混亂時機撈取不正當的利益。 |
| 例句 | 這個利慾薰心的人總想混水摸魚，從中撈一把。 《中國歌謠資料‧口吃中國飯》：「何應欽 ，骨頭輕，混水撈魚鬼門經，口吃中國飯，心向大『皇軍』。」 馬南邨《燕山夜話‧一個雞蛋的家當》：「而他打算把這個拾來的雞蛋，寄在鄰居母雞生下的許多雞蛋裡一起去孵，其目的更顯然是混水摸魚。」 |
| 相似詞 | 渾水摸魚,趁火打劫,混水撈魚, |
參見「混混」條。
混混
波浪翻湧的樣子。《孟子．離婁下》：「源泉混混，不舍晝夜。」也作「袞袞」、「滾滾」。
參見「混夷」條。
混夷
西戎種族的一支。多分布於今陝西省涇渭流域一帶。《詩經．大雅．綿》：「混夷駾矣，維其喙矣。」也稱為「犬戎」。
[形]
1.之又音。
(一)之又音。
[形]
1.水勢盛大。《說文解字．水部》：「混，豐流也。」《文選．司馬相如．上林賦》：「汩乎混流，順阿而下。」
2.汙濁不清。《史記．卷八四．屈原賈生傳》：「舉世混濁而我獨清，眾人皆醉而我獨醒。」《文選．班固．典引》：「五德初始，同於草昧玄混之中。」唐．李善．注：「混猶溷濁。」
[動]
1.摻雜。如：「混為一談」。《文選．班固．幽通賦》：「道混成而自然兮，術同原而分流。」
2.蒙騙、冒充。如：「魚目混珠」。《紅樓夢．第四七回》：「姨太太的牌也生，咱們一處坐著，別叫鳳姐兒混了我們去。」
3.胡亂、苟且的度過。如：「鬼混」、「混日子」。《儒林外史．第一二回》：「思量房裡沒有別人，只是楊執中的蠢兒子在那裡混。」
[副]
胡亂。如：「混說」、「混搞」。《儒林外史．第一五回》：「尋了錢又混用掉了，而今落得這一個收場。」《紅樓夢．第三四回》：「薛大哥哥從來不這樣的，你們別混猜度。」