注音一式 | ㄈㄨˋ ㄔㄠˊ ㄓ ㄒㄧㄚˋ ㄨˊ ㄨㄢˊ ㄌㄨㄢˇ |
---|---|
漢語拼音 | fù cháo zhī xià wú wán luǎn |
出處 | 世說新語言語篇:「孔融被收,中外惶怖。時融兒大者九歲,小者八歲。二兒故琢釘戲,了無遽容。融謂使者曰:『冀罪止於身,二兒可得全不?』兒徐進曰:『大人,豈見覆巢之下,復有完卵乎?』尋亦收至。」 |
釋義 | 鳥巢被打翻後,裡面的蛋也完全破碎了。本是比喻一家都遭受禍害,無一倖免。後引申為整體被摧毀,其中的小成員也很難保全。 |
例句 | 我們要為家庭的和諧而團結,因為「覆巢之下無完卵」,千萬不要各存私心而把這個家庭毀了。 |