| 注音一式 | ㄋㄨㄥˊ ㄓㄨㄤ ㄧㄢˋ ㄇㄛˇ |
|---|---|
| 漢語拼音 | nóng zhuāng yàn ㄇㄛˇ |
| 同義詞 | 濃妝艷抹 濃裝艷抹 濃妝艷飾 豔抹濃妝 濃妝豔服 濃妝艷服 濃妝豔裹 濃妝艷裹 |
| 出處 | 清·曾樸《孽海花》第二十七回：「大姑娘卻濃妝豔抹，體態輕盈的靠在寢宮門口，彷彿在那裡偷聽什麼似的。」 明·施耐庵《水滸傳》：「每日只是濃妝艷抹，和西門慶做一處取樂。」 元·王子一《誤入桃源》第二折：「一個個濃妝艷裹，一對妙舞清歌。」 |
| 釋義 | 指女子塗抹濃厚的脂粉，打扮得非常豔麗。又作「豔抹濃妝」。 形容婦女妝飾打扮得十分艷麗。 濃妝艷裹：妝：打扮。指婦女妝飾濃重、艷麗。 |
| 例句 | 舞臺上那名「濃妝豔抹」的女子，雖有幾分姿色，歌卻唱得難聽極了。 她穿得比以前漂亮，而且是濃妝艷抹，還戴了一副長耳墜。★巴金《家》 女的仍有男的裝扮，濃裝艷抹，妖嬈非常。★洪深《民間的戲劇藝術》 祭畢，即除去孝服，沐浴薰香，濃妝艷裹，言笑自若。（明·羅貫中《三國演義》第三十八回） |
[形]
1.美好、華麗。如：「豔麗」、「鮮豔」、「妖豔」。漢．陳琳〈神女賦〉：「既歎爾以豔采，又說我之長期。」晉．范甯〈春秋穀梁傳序〉：「左氏豔而富，其失也巫。」
2.有關於愛情的。如：「豔詩」、「豔事」、「豔遇」。南朝梁．王筠〈三婦豔〉：「丈人且安臥，豔歌方斷續。」
[動]
羨慕。《韓非子．外儲說左上》：「夫不謀治強之功，而豔乎辯說文麗之聲，是卻有術之士，而任壞屋折弓也。」唐．萬楚〈五日觀妓〉詩：「新歌一曲令人豔，醉舞雙眸斂鬢斜。」
[名]
1.美女。如：「獵豔」。唐．李白〈經亂離後天恩流夜郎憶舊遊書懷贈江夏韋太守良宰〉詩：「吳娃與越豔，窈窕誇鉛紅。」
2.光彩。晉．潘岳〈笙賦〉：「爛熠爚以放豔，鬱蓬勃以氣出。」
「豔」的異體字。
[動]
1.纏繞、包紮。如：「裹傷口」。《兒女英雄傳．第二八回》：「一手把著新郎的手，用一根紅紙裹的新秤桿兒，把那塊蓋頭往下一挑。」
2.包羅、囊括。《呂氏春秋．孟春紀．本生》：「其於物無不受也，無不裹也，若天地然。」
[名]
包封的物品。如：「今天郵差送來一件包裹。」