補充說明
成語補給站
http://home.lsjh.tp.edu.tw/carina/成語補給站/成語補給站.htm
| 注音一式 | ㄗˋ ㄘㄢˊ ㄒㄧㄥˊ ㄏㄨㄟˋ |
|---|---|
| 漢語拼音 | zì cán xíng huì |
| 同義詞 | 自覺形穢 |
| 出處 | 語本南朝宋˙劉義慶˙世說新語˙容止：「驃騎王武子是衛玠之舅，爽有風姿，見玠輒歎曰：『珠玉在側，覺我形穢！』」 聊齋志異˙卷十二˙褚遂良：「某自慚形穢，又慮茅屋灶煤，玷染華裳。」 文明小史˙第二十五回：「濟川看看他們，再看看自己，……正合著古人一句話，叫做『自慚形穢！』」 儒林外史˙第三十回：「在他面前，自覺形穢，所以不敢痴心想著相與他。」 |
| 釋義 | 形穢：形態醜陋，引伸為缺點。因為自己不如別人而感到慚愧。 比喻自愧不如。見「自覺形穢」條。 「自覺形穢」比喻自愧不如。亦作「自慚形穢」。 本指羞愧自己的容貌舉止不如別人。後也泛指與人相比，自愧不如。 |
| 例句 | 她自慚形穢般只呆在一個黑暗的角落裏，不敢發一言。（楊沫《青春之歌》第一部第十一章） |
| 相似詞 | 自感汗顏,自暴自棄,自輕自賤,自慚鳩拙,自愧弗如,自歎不如,自甘墮落,妄自菲薄,貴人賤己,畫地自限 |
| 相反詞 | 目空一切,顧盼自雄,自命不凡,自高自大,妄自尊大 |
自慚形穢 自覺形穢 覺我形穢
(一)之又音。
[形]
1.骯髒的、不乾淨的。如：「汙穢」、「穢物」。
2.醜惡、醜陋。如：「穢語」、「穢行」、「自慚形穢」。《晉書．卷三六．衛瑾傳》：「珠玉在側，覺我形穢。」《文選．楊惲．報孫會宗書》：「惲材朽行穢，文質無所底。」
3.煩雜、雜亂。《後漢書．卷四○．班彪傳下》：「贍而不穢，詳而有體。」
[名]
1.田中的雜草。晉．陶淵明〈歸園田居〉詩五首之三：「晨興理荒穢，帶月荷鋤歸。」
2.邪惡的人。漢．桓寬《鹽鐵論．輕重》：「夫理國之道，除穢鋤豪，然後百姓均平，各安其宇。」宋．司馬光〈赤壁之戰〉：「將軍以神武雄才，兼仗父兄之烈，割據江東，……；當橫行天下，為漢家除殘去穢。」
[動]
弄髒、玷汙。漢．蔡邕〈女誡〉：「面一旦不修飾，則塵垢穢之；心一朝不思善，則邪惡入之。」唐．李白〈古風〉詩五九首之三七：「群沙穢明珠，眾草凌孤芳。」
成語補給站
http://home.lsjh.tp.edu.tw/carina/成語補給站/成語補給站.htm
