| 注音一式 | ㄧㄢˇ ㄑㄧˊ ㄒㄧˊ ㄍㄨˇ |
|---|---|
| 漢語拼音 | yǎn qí xí gǔ |
| 出處 | 《三國志‧蜀書‧趙雲傳》裴松之注引《趙雲別傳》：「雲入營，更大開門，偃旗息鼓，公軍疑雲有伏兵，引去。」 |
| 釋義 | 偃：仰臥，引伸為倒下。放倒旗子，停止敲鼓。原指行軍時隱蔽行蹤，不讓敵人覺察。現比喻事情終止或聲勢減弱。 形容停止戰鬥或中止行動。 |
| 例句 | 秦顯家的聽了，轟去了魂魄，垂頭喪氣，登時偃旗息鼓，卷包而去。（清‧曹雪芹《紅樓夢》第六十二回） 他的計畫失敗了，只得偃旗息鼓，不再大聲嚷嚷。 中午時分，敵我雙方偃旗息鼓，都吃飯去了。 由於聯合國居中調停，衝突雙方終於偃旗息鼓，協議撤軍。 |
| 相似詞 | 消聲匿跡,銷聲匿跡,聲銷跡滅,匿跡銷聲,躡足潛蹤,匿影藏形,藏影匿形,藏形匿影,匿跡潛形,遁跡藏名 |
偃旗息鼓 臥旗息鼓 息鼓偃旗 臥鼓偃旗
[動]
1.仰臥。《詩經．小雅．北山》：「或息偃在床，或不巳于行。」《文選．謝靈運．遊南亭詩》：「逝將候秋水，息景偃舊崖。」
2.仆倒、倒伏。《書經．金縢》：「天大雷電以風，禾盡偃。」《儀禮．鄉射禮》：「東面偃旌，興而俟。」
3.覆蓋。如：「偃蓋」。唐．張喬〈尋桃源〉詩：「水垂青靄斷，松偃綠蘿低。」
4.停止、平息。《書經．武成》：「王來自商至于豐，乃偃武修文。」唐．杜甫〈寄題江外草堂〉詩：「干戈未偃息，安得酣歌眠。」
[名]
1.堤防。《周禮．天官．䱷人》：「䱷人掌以時䱷為梁。」鄭玄注引鄭司農云：「梁，水偃也。」
2.姓。如晉代有偃籍。
出處
三國成語典故排行榜 《偃旗息鼓》
FROM: http://books.sina.com.tw/artbook/drink/2008-06-03/ba14316.shtml
偃旗息鼓
有勇無謀，是謂匹夫；有謀無勇，是謂文士；有勇有謀，方為大丈夫。
出自：《裴松之注三國誌·蜀書六·關張馬黃趙傳第六》引《雲別傳》：此時沔陽長張翼在雲圍內，翼欲閉門拒守，而雲入營，更大開門，偃旗息鼓。公軍疑雲有伏兵，引去。