| 注音一式 | ㄈㄣˋ ㄊㄨˇ ㄓ ㄑㄧㄤˊ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄨ |
|---|---|
| 漢語拼音 | fèn tǔ zhī qiáng bù kě wū |
| 出處 | 論語公冶長篇：「宰予晝寢，子曰：『朽木不可雕也；糞土之牆不可杇也。』」 |
| 釋義 | 糞土，不潔的土。杇，粉刷塗抹的意思。全句是指骯髒的土牆不必再粉刷了。比喻人志氣頹廢，不堪造就。 |
| 例句 | 你平日不知上進，又不肯聽我的勸告，真是「糞土之牆不可杇」，太讓人失望了。 |
[名]
泥水工塗刷牆壁的工具。俗稱為「瓦刀」、「鏝刀」。《說文解字．木部》：「杇，所以涂也。秦謂之杇，關東謂之槾。」清．段玉裁．注：「此器今江浙以鐵為之，或以木……杇、槾古字也，釫、鏝今字也。」
[動]
粉刷。《論語．公冶長》：「朽木不可雕也，糞土之牆不可杇也。」