| 注音一式 | ㄋㄧㄢˊ ㄏㄨㄚ ㄋㄨㄥˋ ㄌㄧㄡˇ |
|---|---|
| 漢語拼音 | nián huā ㄋㄨㄥˋ liǔ |
| 同義詞 | 弄柳拈花 |
| 出處 | 元˙無名氏˙看錢奴˙第一折：「每日在長街市上把青驄跨，只待要弄柳拈花。」 元·高明《琵琶記》第三十出：「綠鬢仙郎，懶拈花弄柳，勸酒持觴。眉顰知有恨，何事苦相防？」 |
| 釋義 | 比喻玩弄女人。 比喻勾搭異性，到處留情。 |
| 用法 | 作謂語、賓語；用於比喻句 |
| 相似詞 | 拈花惹草 |
[動]
將物品放置手中，估量輕重。通「掂」。如：「他拈了拈小石塊，隨手打了個水漂兒。」《孤本元明雜劇．大劫牢．第一折》：「也不索晝夜思量心內想，也不索拈斤播兩顯耀我這英雄猛將。」
[動]
1.用手指夾取、捏取。如：「拈龜」、「拈香」、「拈花微笑」。唐．杜甫〈絕句漫興〉詩九首之七：「舍西柔桑葉可拈，江畔細麥復纖纖。」《紅樓夢．第四○回》：「裡面盛著一排十根玉簪花棒，拈了一根，遞與平兒。」
2.耍弄、習弄。元．張國賓《合汗衫．第三折》：「自家陳豹，年長一十八歲，膂力過人，十八般武藝，無有不拈，無有不會。」
[動]
用手指搓揉。通「捻」。如：「拈線」、「拈燈心」。《紅樓夢．第一○五回》：「賈政在外，心驚肉跳，拈鬚搓手的等候旨意。」