成語故事成語智慧王分類成語

啞巴吃黃蓮

注音一式	ㄧㄚˇ ㄅㄚㄔㄏㄨㄤˊ ㄌㄧㄢˊ
漢語拼音	yǎ ba chī huáng lián
出處	韓朋十義記付託嬰孩：「冤苦有誰知？一似啞子吃黃連，苦在心兒裡。」
釋義	黃蓮，一作黃連，多年生草本植物，根可以作藥，味道非常苦。全句是說啞巴吃下黃蓮，苦在心頭而無法說出來。比喻只有自己明白事情的苦處，而無法說給別人聽。與「啞子吃苦瓜」義同。
例句	臺灣在兩岸關係不明朗的情況下，不能接納這批難民，政府面對民間的指責，真是「啞巴吃黃蓮」，有苦難言哪！